SHAKE IT ARASHI!

Arashi's singing the theme song for winter theme for "Zoom-in" and the NTV’s Vancouver Olympic. so much love!!! what a great year for Arashi to start with. and for me to. first song of 2010!

and yes! yet another song to listen to, that is their SP drama's theme song. WOOTZ!

anw, yes, the song is so damn nice. damn upbeat and cheerful. it's like it will give you the energy to start the day with. that's the feeling that it exudes to me. L-O-V-E!

the 35 sec of the song. thanks to yarukizero LJ. <3

揺らせ、今を 　「Yurase, Ima wo Lyrics」

Kanji:

揺らせ　揺らせ　揺らせ もっと　
どんな時も　僕らは
今を　今を　今を　ずっと　
走り続けるだろう

ひとつひとつの意味を知るため
going going going on 高く

ふわり　ふわり　ふわり 舞って　
こんな時を生きてく

今を　今を　今を ずっと　
感じてる　それだけ

過去も未来も全部輝く
一歩一歩踏みしめて
今　始まる


Romaji:

yurase yurase yurase motto
donna toki mo bokura wa
ima wo ima wo ima wo zutto
hashiri tsudzukeru darou

hitotsu hitotsu no imi wo shiru tame
going going going on takaku

fuwari fuwari fuwari matte
konna toki wo ikiteku

ima wo ima wo ima wo zutto
kanjiteru sore dake

kako mo mirai mo zenbu kagayaku
ippo ippo fumishimete
ima hajimaru


English:

Shake it　shake it　shake it more
No matter when, we'll keep running the whole way through
this "now", "now", "now", right?

In order to understand the separate meanings,
Going going going on higher

Gently　gently　gently fluttering
Living in this moment

"Now", "now", "now"
Continuing to feel (this time), that's all

The past and the future are all shining
Step by step, walking firmly
to begin "now"


i can foresee yet another fun-filled and packed year for Arashi. but please, have enough rest ne. like Riidaa says, health comes first. :D